Siflutter
It's easily one of the freshest, sharpest and most enjoyable films of this year.
Micah Lloyd
Excellent characters with emotional depth. My wife, daughter and granddaughter all enjoyed it...and me, too! Very good movie! You won't be disappointed.
Casey Duggan
It’s sentimental, ridiculously long and only occasionally funny
Tyreece Hulme
One of the best movies of the year! Incredible from the beginning to the end.
Horst in Translation (filmreviews@web.de)
The title of Kaspar Heidelbach's "Berlin '36" gives away basically already what this is about: the Berlin Olympic Games 1936. Well, this is only true to some extent. It is really more about the fate of high jumper Gretel Bergmann (Karoline Herfurth) before the actual event. She is a Jew, which leads to difficulties in terms of her getting nominated for the team. However, it was really the Nazis who got her back from London in order to show the world that religion does not matter in the grand picture when it comes to an event like the Olympic Games. Of course, it is all make-believe and in the end, she is not allowed to participate. But this film is also about a second athlete, Marie Ketteler, who is brought in by the Nazis to take Bergmann's place in the squad. She is played by Sebastian Urzendowsky and I must say, this is also my biggest criticism about this film. Maybe, it was because I knew the actor before, but I never saw something in him that people would think he is a woman. The long hair and not too masculine face weren't too bad for the role, but his deep voice destroyed it all. Apart from that, I think he is not a particularly gifted actor.Luckily, the other male (older) actors made up for this. Thomas Thieme is great fun as always and his reaction when he reads Ketteler's medical file is priceless. Axel Prahl is reliable and likable as usual and Robert Gallinowski was a positive surprise, played his part very well. Back to Thieme's character, I also liked the scene, in which he shakes hands with the athletes, not only because he ignores Bergmann, but also because of how he lacks all enthusiasm when he shakes Ketteler's hand, the enthusiasm that he had before when he shook the hands of the non-degenerate athletes. Ketteler is basically just a tool for him to get rid off Bergmann, but he still somewhat despises her for her imperfection.All in all, this 6-year-old movie was a pretty good watch. It is not historically accurate on many occasions (for example the names except Bergmann), but it takes on a truly interesting subject and proves that it is still possible, after all these years and films, to bring something new to the screen in terms of Nazi Germany. Bergmann, by the way is still alive today, over 100 years old in 2015. I recommend this film. It's a good mix of political thriller and historical context with smart dramatic elements. If you want to see a bit of a boys' version, I suggest you check out "Napola" about a couple boxers training for the Olympic Games 1936 as well. But back to this one: I can totally see why Herfurth is among the most famous German actresses right now. She plays her part well and carries this film nicely despite her young age.
Pan32
The year is 1936 in the Germany of Adolf Hitler and the '36 Olympics is to be held in Berlin. Germany's best high jumper is the Jewish Gretel Bergmann which creates a problem for the Nazi sports establishment. If they field a Jew and she wins a gold, Hitler would not be amused and this could have nasty repercussions for the officials in charge. Ergo the plan is to enter a ringer, a talented male jumper who has been masquerading as female jumper with success. Though that may sound improbable it actually happened. The jumper is identified as Marie Ketteler though his real name at the time was Dora Ratjen.The main action begins at the training camp where Gretel and Marie are room mates. As a Jew, Gretel is subject to continuous slights and insults and Marie is portrayed as supportive. The biggest deviation from reality was the scene in which Marie reveals himself to Gretel to be male. Gretel said she only found out about it years latter from an article in Time Magazine on males who competed as females. Gretel is omitted from the competitors due to lack of performance. Marie competes and finishes fourth. The film suggests Marie intentionally performed poorly out of protest to the exclusion of Gretel and as Marie set a new world record in 1938 this does lend some credence to that portrayal.The most interesting scenes are at the camp with the actors practicing their jumps. Thereafter the narrative gets lost in the machinations of Gretel's expulsion and the scenes at the Olympic village are too fakey.Karoline Herfurth gives a credible performance as the embattled Gretel while Sebastian Urzendowsky performs heroically in dresses. As a film its strongest point is the strangeness of the circumstances rather than any merit as a drama.
Tim Little
If this had not been based on true events it would be hard to pass this off as a feasible storyline. But, in the freak show that was Nazi Germany, anything is (and was) tragically possible.One should not forget that this was just a sporting event - and the voracity of 'The Games' has always been in question - then and since. But the effect, on all the characters of this film, of the manipulation and corruption of the event as a political propaganda exercise was startling.The mood and locations of Berlin 36 were impressive, as were the cinematic effects. The cast were excellent, Herfurth gritty and determined, and a particularly difficult role for the actor playing Marie.One could argue that the male pretending to be female was stretching credibility and was obviously a fraud, but then I remember a lot of the East German and Soviet 'female' athletes of the 70s looking decidedly masculine...how they passed muster I shall never know. Another example of how nation states can pervert the Olympics.The atmosphere begins originally light (as you would expect with a gathering of female teenage athletes), but still with the sinister undercurrent of emerging anti-semitism becoming more blatant and personal with plenty of dark clouds gathering on the horizon.The story tells itself. It portrays other individuals' guilt and culpability but in a not overtly judgemental way. The facts are laid out and the conclusions inescapable. Good storytelling, well directed and entertaining. I would recommend this film not just as a welcome reminder, should one be needed, of what a supposedly civilised nation is capable of but also as a fascinating account of what effect moral bankruptcy can have throughout the whole of society and on the individuals concerned for the remainder of their lives (should they be lucky enough to survive, of course).
moviexclusive
We live in an unfair world, and we know it. In fact, we are already so sanitised by this that nothing much surprises us anymore. Not people who pretend to be nice to you while harbouring thoughts of how to make use of you to their advantage. Not people who put up a front to appear professional while conniving on how to take charge of the situation. No, not even the glory of sportsmanship inspires us anymore. Which is why we are not particularly taken aback that something this unthinkable happened in history – that sportsmanship was manipulated by the state to serve certain political agenda. And mind you, this happened some 74 years ago.Such is the darkness behind the glory of the Olympic spirit.The year is 1936, and the great and mighty Americans are putting pressure on the Germans because of their refusal to allow Jews on their Olympic team. They will boycott the Olympic Games if the Nazis do not lift that ban, especially in the case of high jumper Gretel Bergmann. The Nazis eventually allowed the poor girl (who migrated to Britain and became a champion there) to come home, but sneakily sent a rival Marie Ketteler to upset the situation. A friendship between the two athletes and before anyone knows it, a tension that could upset a nation's glory is formed.Karoline Herfurth plays the Jewish athlete Bergmann (you can tell when she doesn't shout "Hail Hitler" like the rest of the characters) with conviction, and the indomitable spirit shines from her commendable performance. Looking comfortable in both sports and civilian outfits, Herfurth exudes a certain class and charm that we have not seen on the big screen for a while. Meanwhile, Sebastian Urzendowsky plays her teammate Ketteler who is, well, no point trying to hide here – a man. He has the looks and built of a fine young man, but somehow the filmmakers managed to portray a "woman" who is torn between the truth and falsehood. Maybe it's "her" curly hair, maybe it's "her" somewhat sultry look, or maybe it's just "her" demeanour as a "lady", but we managed to continue watching all 107 minutes of the movie thinking that "she" is one of the girls.What seems to be a predictable storyline turns out to be a multifaceted display of human emotions (thanks to the all rounded and competent performances of the cast), where the most basic human feelings of pride, honour, humility and respect are exhibited through the characters' objectives and motives. There is always a looming feeling of dread as the film proceeds, as you fear something ominous for our heroine who deserves so much more than being chucked aside due to political reasons.But history has already inked its place in time, and what already took place cannot be reversed. Some may call it a lesson of survival, some may call it a reminder of what cultural and historical conflicts can bring about, while some others may call it a tale of human instincts. So when the 96 year old Gretel Bergmann appears at the end of the film for an interview on the rather unfortunate incident that happened 74 years ago, you may just forget the unfairness of the world dishes to us, and feel the real human emotions that are genuine and heartening.