Portals of Glitch suck you into an eternal loop of experiencing bodies, minds and thoughts to respond to the very male-dominated world of video games.